Blog on Cinema: 旅行-移動影展小記(2009/1/3)

SEARCH

2009年1月4日 星期日

旅行-移動影展小記(2009/1/3)

國民戲院旅行-移動影展正在上映中,這天看了《夜車》《遊戲時間》《闖渡客》,這次大概就看這三部吧。

《夜車》(Pociag - 1959)

有種懸疑電影會給觀眾許多關於劇中角色背後秘密的暗示,但當真相揭曉時讓人發現原來並不是那麼一回事。《夜車》這部疑似有謀殺犯躲在一列火車上的懸疑故事就是在玩這種把戲,當可疑的男主角第一次出場時,觀眾差不多就可以確定他並不是導演要我們所想的那個人。甚至劇情前半段建立起來的兇手-可能受害者之間的緊張關係,到後來都是理所當然地要被翻轉。除了希區考克的連結之外,寫到這裏我還是想到十年前看過的那部無名法國老片《末路之戀》,到底有沒有人知道那部片的原名呢?(其實那部片的題材也可以,甚至更適合被選入旅行影展)

不過《夜車》除了把玩懸疑犯罪元素以及背後的道德寓意之外,其實最後揭露出來的,是女主角和三個男人的不同情感關係:一個是她不該愛卻愛了,一個是她不愛卻一直被死纏爛打著,一個是在旅途中她和男主角建立的感情,似乎是她混亂處境的新出口。罪犯的逃亡與追捕,也是女主角在情感路上的抉擇。

電影的第三條線則是列車上各個不同乘客所建構出來情境,一方面輔助說明了主線的進行,對照出角色的處境,一方面也讓整個電影的氛圍有了更多的血肉與幽默感,讓這部關於情傷的懸疑犯罪電影,變成了時代、社會的一個小切面,一個眾多角色命運交織而成的一個浮世繪故事,在情節結束之後多了一些餘韻。

看這部片如何用鏡頭呈現火車上的狹小空間還滿有趣的,運用演員的表情、肢體,配合空間的變化,營近出許多有意思的細節,是部技巧上滿精彩的電影。如果這部片的故事可以再豐厚一點,懸疑感和張力可以更逼人一些,或許就不會讓人感覺太過小品。

寫到這裏,覺得這部片似乎還有什麼可以再挖的。

《遊戲時間》(Play Time - 1967)

久聞其名的賈克大地,這是我第一次看他的作品,果然是部難以形容的絕妙好片。片中那搭建出來的,用玻璃圍起來的高樓大廈、辦公室,和冰冷機械化的未來巴黎街景,創造出奇異而有趣的空間,讓主人公胡洛先生困在其中找不著出路,道盡了現代高科技、商業生活的荒謬、缺乏人性與充滿同質性。但接著,導演把這樣的世界幻化成一個有如巨大馬戲團的演出,冷眼批判的同時也刻劃了其中充滿趣味的人性。

沒有明確的劇情,也沒太多的台詞,沒有特寫或正反拍之類的鏡頭,而是用長鏡頭,透過演員的肢體表演,用一段段有如短劇式的段落呈現出片中奇妙的世界,確實是很像在看一部另類的歌舞秀。後面餐廳開幕的那一大段落,老實說鏡頭上人物和訊息實在太多,我想我可能漏掉了許多重點。用一個有點奇怪的成語來形容,我覺得這部片真是"生意盎然",畫面處處有玄機,處處有爆點,或許值得反覆觀賞。

非常應該用大畫面來欣賞的一部電影,聽說賈克大地起初非常堅持要用70mm的規格來放映這部片,造成這部片當年票房不佳。國民戲院放的是35mm版本,畫質不錯,值得推薦。

《闖渡客》(Mossafer - 1974)

The Traveler

這是阿巴斯1974年的首部劇情長片,身為阿巴斯的影迷應該是要看一下的。但是看過了導演後來的作品之後,再回頭看這一部非常質樸的作品其實並不太過癮。同樣是簡單的小故事,有兒童、有非職業演員,充滿寫實的風格,最後的結果玩了一點小聰明,這和許多伊朗電影沒太多的不同。當然要去分析裏面有什麼阿巴斯風格的原型也是一個角度,不過目前我對此並沒有太多興趣。雖然感想不多,我覺得這還是一部不錯的電影,對阿巴斯作品不熟悉的觀眾依然能夠感受到他作品裏誠懇的凝視角度與些許的詩意。

我不太喜歡影展為這部片翻的中文片名,和故事的調性有不少的落差。(英文片名為The Traveler)

1 意見:

  1. 我已經看過賈克大地的《假日》、《胡洛先生的假期》和《我的舅舅》,卻還沒看過《遊戲時間》,看來應該儘快找來補一下了。
    我有翻譯出《我的舅舅》的中文字幕,有需要的人可以到射手網取用。

    回覆刪除

留言身份若沒有Google帳號或其他網路ID,請使用名稱/網址的方式留言,網址可留白。